‰–‘òŒÎ‚©‚ç‚ÌóŠÔŽR